ボビナージュ各店（吉祥寺・溝口・神戸元町）とソーイングパーク新潟で

リサとガスパールの刺しゅうをお楽しみいただけるワークショップを定期的に開催いたします。(詳しくはこちら)

ワークショップは、お好みの刺しゅうデザインを選んで、ミシン刺しゅうをするところから始まります。

刺しゅうデザインは、「リサとガスパール」からセレクトした11種類の中からお選びいただけます。

お好みでイニシャルやお名前などを入れることもできますよ。

布の切り替え部分の飾り模様もミシンで縫っていただきます。

ミシンの操作説明からスタッフが丁寧に対応しますので、初心者の方やミシンは久しぶりという方も大歓迎！

フランス生まれのリサとガスパールは2024年に原作誕生25周年を迎えました。

是非この機会に世界中で愛されるリサとガスパールの刺しゅうと、ミシンでの作品づくりをお楽しみください。

【受付開始日時：11/6（水）12：00～】

申込はWebからの受付となります。Web予約が難しい場合はお電話(078-333-2532で承ることも可能ですが、手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

【難易度】

☆★★　初心者OK

【作品】

フラットポーチ

【サイズ】

縦18.5㎝×横20㎝

【生地】

A.マスタード

B.ブルー

内布(A・B共通)

【講師】

ボビナージュスタッフ

【実施日】

9/4(木)

【時間】

11:00～14:00

【定員】

6名

【会場】

Bobinage 神戸元町

【受講料】

3,850円（税込）(材料費込み)

ご予約時に下記を申請してください。（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

ご希望の生地の色

A.マスタード　B.ブルー

※開催7日前からのキャンセルは材料（1,650円）をご購入いただきます。

※予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。

予めご了承ください。

※当日、体調不良等により参加が難しい場合はお電話(078-333-2532)にてご連絡ください。

【キャンセル待ちについて】

ご予約のキャンセル待ちはTEL(078-333-2532)か、ボビナージュ問い合わせフォームから受付いたします。

お問い合わせフォームをご利用の場合は、ご希望の生地の色を忘れずご記入ください。

© 2024 Anne Gutman & Georg Hallensleben / Hachette Livre

ボビナージュ各店（吉祥寺・溝口・神戸元町）とソーイングパーク新潟で

リサとガスパールの刺しゅうをお楽しみいただけるワークショップを定期的に開催いたします。(詳しくはこちら)

ワークショップは、お好みの刺しゅうデザインを選んで、ミシン刺しゅうをするところから始まります。

刺しゅうデザインは、「リサとガスパール」からセレクトした11種類の中からお選びいただけます。

お好みでイニシャルやお名前などを入れることもできますよ。

ミシンの操作説明からスタッフが丁寧に対応しますので、初心者の方やミシンは久しぶりという方も大歓迎！

フランス生まれのリサとガスパールは2024年に原作誕生25周年を迎えました。

是非この機会に世界中で愛されるリサとガスパールの刺しゅうと、ミシンでの作品づくりをお楽しみください。

【難易度】

☆★★　初心者OK

【作品】

丸形バッグ

【サイズ】

縦23㎝×横29㎝

【生地】

A.赤　

B.青

内布(A・B共通)

【講師】

ボビナージュスタッフ

【実施日】

9/15(月・祝)

【時間】

11:00～14:00

【定員】

6名

【会場】

Bobinage famille 溝口

【受講料】

4,180円（税込）(材料費込み)

ご予約時に下記を申請してください。（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

ご希望の生地の色

A.赤　B.青

※開催7日前からのキャンセルは材料（1,980円）をご購入いただきます。

※予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。

予めご了承ください。

※当日体調がすぐれない場合はお電話(044-322-9330)にてご連絡のうえ、ご来店をお控えください。

【キャンセル待ちについて】

ご予約のキャンセル待ちはTEL(044-322-9330)か、ボビナージュ問い合わせフォームから受付いたします。

お問い合わせフォームをご利用の場合は、ご希望の生地の色を忘れずご記入ください。

© 2024 Anne Gutman & Georg Hallensleben / Hachette Livre

ボビナージュ各店（吉祥寺・溝口・神戸元町）とソーイングパーク新潟で

リサとガスパールの刺しゅうをお楽しみいただけるワークショップを定期的に開催いたします。(詳しくはこちら)

ワークショップは、お好みの刺しゅうデザインを選んで、ミシン刺しゅうをするところから始まります。

刺しゅうデザインは、「リサとガスパール」からセレクトした11種類の中からお選びいただけます。

お好みでイニシャルやお名前などを入れることもできますよ。

ポイントとなるシェルタックとは、名前の通り貝がらのように丸いひだがあるタックのこと。

ミシンに内蔵されたステッチを使って簡単に作ることができます。

ミシンの操作説明からスタッフが丁寧に対応しますので、初心者の方やミシンは久しぶりという方も大歓迎！

フランス生まれのリサとガスパールは2024年に原作誕生25周年を迎えました。

是非この機会に世界中で愛されるリサとガスパールの刺しゅうと、ミシンでの作品づくりをお楽しみください。

【難易度】

☆★★　初心者OK

【作品】

シェルタックポーチ

【サイズ】

縦13.5㎝×横21㎝×マチ8㎝

【生地】

A.赤

B.青

内布(A・B共通)

【講師】

ボビナージュスタッフ

【実施日】

9/20(土)

【時間】

10:30～13:30

【定員】

6名

【会場】

Bobinage 吉祥寺

【受講料】

3,850円（税込）(材料費込み)

ご予約時に下記を申請してください。（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

ご希望の生地の色

A.赤　B.青

※開催7日前からのキャンセルは材料（1,650円）をご購入いただきます。

※予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。

　予めご了承ください。

※当日、体調不良などにより参加が難しい場合はお電話(0422-21-6290)にてご連絡ください。

【キャンセル待ちについて】

ご予約のキャンセル待ちはTEL(0422-21-6290)か、ボビナージュ問い合わせフォームから受付いたします。

お問い合わせフォームをご利用の場合は、ご希望の生地の色を忘れずご記入ください。

© 2024 Anne Gutman & Georg Hallensleben / Hachette Livre

８月に開催して大好評をいただいた、橿　礼子先生の横長リュックの追加開催が決定しました！

同時に「BIGワッペン★ぐるっとポケットトート」も同時開催しますので、どちらか作りたい作品をお選びいただけます。

【横長リュック】

どんなお洋服にもあうお色目と、紫色のアクセントが１箇所入った、ちょうちょ模様が可愛い刺しゅう生地。

底が近い横長リュックは物の出し入れがしやすく、

サイドポケットにはさっと出し入れできる折り畳み傘やミニボトルなどをイン。

リュックのショルダーは後ろポケットに収納できるので、手提げとしてもお使いいただける優れモノです♪

本体生地は10号帆布で、内側には大きめポケットが2室＆ポケットティッシュ用のポケットと、

畳める水筒ホルダーもついているので、指定席を決めると荷物が整いますよ！

【BIGワッペン★ぐるっとポケットトート】

カバンからはみだしたワッペンがぶらぶらかわいいトートバッグ♪

フジックスのsparklelameキラキラ糸で、お好きなお色でお好きなように縫い付けてください。

外にぐるっとポケットがあり、使い勝手は抜群！

巾着口になってるのでたくさん入ります。

思わずスキップしたくなるトートバッグです。

ワッペンは当日あるものの中からお選びいただきます。

何が選べるかはお楽しみ♪

両作品ともに、今回も職業用ミシン「コスチューラ1000HL」を使います。

楽しく作って

沢山使って

いっぱい自慢しちゃってください。

みなさまのご参加お待ちしております！

ボビナージュ神戸元町での開催です。ボビナージュファミーユ溝口ではございませんのでご注意ください

【受付開始日時：9/11（木）12：00～】

お申し込みはwebからの受付となります。

web予約が難しい場合はお電話（078-333-2532）で承ることも可能ですが、手続き中に満席となる場合もございますのであらかじめご了承ください。

満席後のキャンセル待ちご予約はお電話（078-333-2532）か、ボビナージュお問い合わせフォームから受付いたします。

【難易度】

☆☆★ ミシンを使って作品を作ったことがある

【作品】※ご予約時にどちらかご希望の作品をご申請ください

◆「凛」シリーズ　横長リュック

◆BIGワッペン★ぐるっとポケットトート

※ポケットトートのワッペンは当日あるものの中からお選びいただきます。

　各種類、数に限りがございますので、ご要望に添えない場合がございます。あらかじめご了承ください。

【サイズ】

◆横長リュック

約縦25㎝（持ち手含まず）×横35㎝（袋口）×底マチ14㎝

持ち手約32㎝、リュック時ショルダーひも約55～85㎝で調節可能

◆ぐるっとポケットトート

約縦24㎝×横28㎝（袋口） × 底マチ19㎝（底最大）、持ち手約33㎝

【生地・生地色】

◆横長リュック

生地：10号荻野帆布、ちょうちょ柄刺しゅう生地

生地色：グレージュ（帆布）

◆ぐるっとポケットトート

生地： 10号荻野帆布

生地色：キナリ

【講師】

橿　礼子

【実施日】

10/19（日）

【時間】

①10：30～13：30

②14：30～17：30

【定員】

①10：30～13：30　…　4名（最少催行人数３名）

②14：30～17：30　…　5名（最小催行人数３名）

※追加開催でキャンセル待ちの方を優先してご案内したため、定員が各回で異なります。あらかじめご了承ください。

【会場】

Bobinage神戸元町

【受講料】

◆横長リュック　…　12,000円（税込）（材料費込み）

◆ぐるっとポケットトート　…　8,500円（税込）（材料費込み）＋ワッペン代1,430円(税込)～　

※ポケットトートでショルダーひもをご希望の方は、2,400円(税込)を別途お支払いいただきます。

お申し込み時に下記の内容を申請してください。（予約者情報入力ページの「生地の色やサイズなど」の入力欄にご入力ください）

1，ご希望の作品　…　①横長リュック　または　②ぐるっとポケットトート

2，ぐるっとポケットトートをご希望の方で、ショルダーひも（2,400円）の当日購入希望の方は、ご予約時にお申込みください。

※お申し込み後すぐに準備に取り掛かるため、ご予約後のキャンセルはできません。

　キャンセルの場合、キャンセル料（各作品の受講料）を申し受けます。

※当日、体調不良などによりご参加が難しい場合はお電話（078-333-2532）にてご連絡ください。

※予測できない事態(天候不良やインフルエンザなど)のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

【「凛」シリーズ　横長リュック】

リュック時のショルダーは背面ポケットに収納可能！

トートバッグとして

背負うとリュック♪

サイドポケットには傘などが入ります

ちょうちょの刺しゅう生地にはアクセントになる紫色が。どこにあるか探してくださいね♪

背面はポケットになっています

大容量リュックです

【BIGワッペン★ぐるっとポケットトート】

バッグからはみ出したワッペンの足がキュート♪

お好みのワッペンを縫い付けます

外側にはポケットが充実

内側のポケットは巾着部分とお揃い生地です

ワッペン例

※当日あるものの中からお選びいただきます。

※掲載写真のワッペンがない場合もございますので、あらかじめご了承ください。

ショルダーひも（ご希望の方のみ）

革の毛羽立ちが出る場合がございます。ご了承ください。

【受付開始日時：8/29(金) 12：00～】

どんなお洋服にもあうお色目と、紫色のアクセントが１箇所入った、ちょうちょ模様が可愛い刺しゅう生地。

橿先生のお店で人気商品の『凛』シリーズ、横長リュックがbobinage famille 溝口店にも登場です！

底が近い横長リュックは物の出し入れがしやすく、

サイドポケットにはさっと出し入れできる折り畳み傘やミニボトルなどをイン。

リュックのショルダーは後ろポケットに収納できるので、手提げとしてもお使いいただける優れモノです♪

内側には大きめポケットが2室、ポケットティッシュ用のポケットと、

畳める水筒ホルダーもついているので、指定席を決めると荷物が整いますよ！

本体生地は10号帆布、今回も職業用ミシン「コスチューラ1000HL」を使います。

ミシンを使うのは久し振り、という方でも大丈夫です♪

楽しく作って、沢山使って、いっぱい自慢してくださいね！

今回はバッグとリュックの2作品同時開催となりました。

リュックの開催をお待ちだった方はこの機会をぜひお見逃しなく！

みなさまのご参加お待ちしております！

【受付開始日時：8/29(金) 12：00～】

お申し込みはwebからの受付となります。

web予約が難しい場合はお電話（044-322-9330）で承ることも可能ですが、手続き中に満席となる場合もございますのであらかじめご了承ください。

満席後のキャンセル待ちご予約はお電話（044-322-9330）か、ボビナージュお問い合わせフォームから受付いたします。

【難易度】

☆☆★ ミシンを使って作品を作ったことがある

【作品】

「凛」シリーズ　横長リュック

【サイズ】

約縦25㎝（持ち手含まず）×横35㎝（袋口）×底マチ14㎝

持ち手約32㎝、リュック時ショルダーひも約55～85㎝で調節可能

【生地・生地色】

生地：10号荻野帆布、ちょうちょ柄刺しゅう生地

生地色：グレージュ（帆布）

【講師】

橿　礼子

【実施日】

9/16(火)、9/17（水）

【時間】

15:00～18:00

【定員】

 8名

 ※同時開催のバッグとリュックを合わせた定員です

【会場】

Bobinage famille 溝口

【受講料】

12,000円（税込）（材料費込み）

※お申し込み後すぐに準備に取り掛かるため、ご予約後のキャンセルはできません。

※ボビナージュファミーユ溝口店での開催です。（神戸店ではございませんので、お間違いのないようにお願いたします。）

当日、体調不良などによりご参加が難しい場合はお電話（044-322-9330）にてご連絡ください。

※予測できない事態(天候不良やインフルエンザなど)のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

リュック時のショルダーは背面ポケットに収納可能！

トートバッグとして

背負うとリュック♪

サイドポケットには傘などが入ります

ちょうちょの刺しゅう生地にはアクセントになる紫色が。どこにあるか探してくださいね♪

背面はポケットになっています

大容量リュックです

【受付開始日時：8/29(金) 12：00～】

どんなお洋服にもあうお色目と、紫色のアクセントが１箇所入った、ちょうちょ模様が可愛い刺しゅう生地。

橿先生のお店で人気商品の『凛』シリーズ、横長リュックがbobinage famille 溝口店にも登場です！

底が近い横長リュックは物の出し入れがしやすく、

サイドポケットにはさっと出し入れできる折り畳み傘やミニボトルなどをイン。

リュックのショルダーは後ろポケットに収納できるので、手提げとしてもお使いいただける優れモノです♪

内側には大きめポケットが2室、ポケットティッシュ用のポケットと、

畳める水筒ホルダーもついているので、指定席を決めると荷物が整いますよ！

本体生地は10号帆布、今回も職業用ミシン「コスチューラ1000HL」を使います。

ミシンを使うのは久し振り、という方でも大丈夫です♪

楽しく作って、沢山使って、いっぱい自慢してくださいね！

今回はバッグとリュックの2作品同時開催となりました。

リュックの開催をお待ちだった方はこの機会をぜひお見逃しなく！

みなさまのご参加お待ちしております！

【受付開始日時：8/29(金) 12：00～】

お申し込みはwebからの受付となります。

web予約が難しい場合はお電話（044-322-9330）で承ることも可能ですが、手続き中に満席となる場合もございますのであらかじめご了承ください。

満席後のキャンセル待ちご予約はお電話（044-322-9330）か、ボビナージュお問い合わせフォームから受付いたします。

【難易度】

☆☆★ ミシンを使って作品を作ったことがある

【作品】

「凛」シリーズ　横長リュック

【サイズ】

約縦25㎝（持ち手含まず）×横35㎝（袋口）×底マチ14㎝

持ち手約32㎝、リュック時ショルダーひも約55～85㎝で調節可能

【生地・生地色】

生地：10号荻野帆布、ちょうちょ柄刺しゅう生地

生地色：グレージュ（帆布）

【講師】

橿　礼子

【実施日】

9/16(火)、9/17（水）

【時間】

15:00～18:00

【定員】

 8名

 ※同時開催のバッグとリュックを合わせた定員です

【会場】

Bobinage famille 溝口

【受講料】

12,000円（税込）（材料費込み）

※お申し込み後すぐに準備に取り掛かるため、ご予約後のキャンセルはできません。

※ボビナージュファミーユ溝口店での開催です。（神戸店ではございませんので、お間違いのないようにお願いたします。）

当日、体調不良などによりご参加が難しい場合はお電話（044-322-9330）にてご連絡ください。

※予測できない事態(天候不良やインフルエンザなど)のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

リュック時のショルダーは背面ポケットに収納可能！

トートバッグとして

背負うとリュック♪

サイドポケットには傘などが入ります

ちょうちょの刺しゅう生地にはアクセントになる紫色が。どこにあるか探してくださいね♪

背面はポケットになっています

大容量リュックです

羊毛刺しゅう作家　高田とよか先生による今回のワークショップは、

ころんとオシャレな木工口金を使ったバッグです！

本体生地は厚手のシートフェルトを使い、中央には異素材のフリルが施されているのがポイント♪

フェルトもフリルも生地端の処理をしないで作ることができるんです。

厚手フェルトなので、本体がぷっくりころんとしているのがとってもオシャレ！

少しずつ涼しくなっていくこれからの季節にぴったりの作品です。

口金は高級感のある木工タイプを使用します。

木工口金は憧れるけれど、ひとりでは作れない…という方、ぜひこの機会に挑戦してみてくださいね♪

シートフェルトはピンクとブラックの２色から、

口金は持ち手の付いた丸型タイプと、すっきりしたストレートタイプの2種類から、お好みの組み合わせをお選びいただけます。

どちらの組み合わせでも可愛い作品になるのは間違いなし！

生地のカラーも口金も数に限りがございますので、ご興味のある方はぜひお早めにご予約ください。

みなさまのご参加お待ちしています！

【受付開始日時：9/19（金）12：00～】

お申し込みはwebからの受付となります。

web予約が難しい場合はお電話（078-333-2532）で承ることも可能ですが、手続き中に満席となる場合もございますのであらかじめご了承ください。

満席後のキャンセル待ちご予約はお電話（078-333-2532）か、ボビナージュお問い合わせフォームから受付いたします。

【難易度】

 ☆★★　初心者OK（ミシンを使ったことがある）

【作品】

 フリフリフリルバッグ

【サイズ】

　持ち手穴付き丸型口金のタイプ： 約縦20㎝×横25㎝×マチ5㎝

　ストレートタイプ：約縦16㎝×横25㎝×マチ5㎝

【生地のカラー、口金のタイプ】

生地カラー： ①ピンク　※残り1個／②ブラック

口金のタイプ：①持ち手穴付き丸型タイプ（茶色）※完売／②ストレートタイプ（こげ茶色）

　　　　　　　①②ともにショルダー取付金具付きです

※口金①持ち手穴付き丸形タイプ(茶色)は完売しました。

※生地と口金は数に限りがございます。ご要望に添えない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

※ご予約時には生地カラー、口金のタイプともに必ず第2希望までご申請ください。

【講師】

 高田とよか

【実施日】

 10/18（土）

【時間】

 10：30～14：30

【定員】

 10名（最少催行人数2名）

【会場】

 ボビナージュ神戸元町

【受講料】

 8,740円（税込）（材料費込み）

【持ち物】

①シャッペスパン60番（色番号：生地カラー①ピンク…NO.19、②ブラック…NO.402黒）小巻１個

※当日、店舗での購入も可能です。ご希望の方はご予約時にご申請ください。

②作品をお持ち帰りいただく用の袋（作品に少し厚みがあります）

※ボビナージュでも有料の紙袋がございます。

ご予約時に下記を申請してください。

予約者情報入力ページの「生地の色やサイズなど」の入力欄にご入力ください

1. ご希望の生地のカラー（第2希望までご申請ください）：①ピンク（残り1個）　／　②ブラック

2. ご希望の口金のタイプ（第2希望までご申請ください）：①持ち手穴付き丸型タイプ(完売)　／　②ストレートタイプ

※生地のカラーと口金は数に限りがございます。ご要望に添えない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

※ご希望の組み合わせにならなかった際にご受講を希望されない場合は、その旨もご入力ください。

3. 糸（シャッペスパン60番、色番号：生地カラー①ピンク…NO.19、②ブラック…NO.402黒）の　持参　または　当日購入

※当日体調不良等によりご参加が難しい場合は、お電話(078-333-2532)にてご連絡ください。

※予測できない事態(天候不良やインフルエンザなど)のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

バッグ表側の中央にはリネンを使ったフリルが♪

スマートフォンやポーチ、お財布などが入るサイズです

２種類の口金には、ともにショルダーを取付けられる小さなDカンの金具付きです（左右2カ所）

【生地カラー】

ピンク　※残り1個

ブラック　

【口金種類】

持ち手穴付き丸型タイプ（茶色）　※完売

ストレートタイプ（こげ茶色）

Bobinage famille 新潟開店記念ワークショップ！

野沢典子先生のワークショップを開催いたします。

ミシンにセットするだけでカンタンにサークル模様に縫うことができる「サーキュラーアタッチメント」を使用して素敵なパネルを作ります。

長野県安曇野で開催されたキルトイベントで開催したワークショップでは、皆さんが夢中になってステッチ選びをされていたことが印象的でした。

サーキュラーアタッチメントは使い方のコツを覚えれば応用の幅が広がります♪

【受付開始日時：10/8（水）12：00～】

お申し込みはwebからの受付となります。

web予約が難しい場合はお電話（025-384-0138）で承ることも可能ですが、手続き中に満席となる場合もございますのであらかじめご了承ください。

満席後のキャンセル待ちご予約はお電話（025-384-0138）か、ボビナージュお問い合わせフォームから受付いたします。

【難易度】

 ☆★★　初心者OK（ミシンを使ったことがある）

【作品】

パネル仕立てのテキスタイル

【サイズ】

縦22.5×横22.5㎝　奥行2㎝

【生地のカラー、口金のタイプ】

生地カラー： ①灰色　②生成

※生地は各色先着6名様です。ご要望に添えない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

【講師】

野沢典子

【実施日】

 11/1（土）

【時間】

13:00～16:00

【定員】

8名

【会場】

 ボビナージュファミーユ新潟

【受講料】

3,800円（税込）（材料費込み）

【持ち物】

使い慣れたソーインググッズ

ご予約時に下記を申請してください。

予約者情報入力ページの「生地の色やサイズなど」の入力欄にご入力ください

ご希望の生地のカラー　①灰色/②生成

※キャンセルの場合は10/25(土)17:00までにご連絡ください。それ以降のキャンセルは全額（3,800円）で材料をご購入いただきます。

※当日体調不良等によりご参加が難しい場合は、お電話(025-384-0138)にてご連絡ください。

※予測できない事態(天候不良やインフルエンザなど)のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

野沢典子先生プロフィール       

財団法人余暇文化振興会認定のミシンキルトワーク教授として活動するキルト作家、 

ミシン内蔵刺しゅう等を手掛けるミシン刺しゅうデザイナー。                           

キルトとミシンの技術を広めるため、カザフスタン、ロシア、ドイツ、ブラジル、韓国、台湾、中国、タイ、日本で講習を行ってきている。                     

2021年からヴォーグ学園東京校にてミシン刺しゅうの講師を務めている。               

主な受賞歴        インターナショナルキルトウィーク横浜　グランプリ賞

                            International Quilt Festival (USA) Contemporary Artist Award

                            東京国際キルトフェスティバル　準日本キルト大賞

                            その他国内外での受賞多数

インターナショナルキルトウィーク横浜2006　

 グランプリ賞

インターナショナルキルトウィーク横浜2009

 グランプリ賞

International Quilt Festival 2013

Contemporary　Artist Award

東京国際キルトフェスティバル2014

準日本キルト大賞

Bobinage famille 新潟開店記念ワークショップ！

菅原順子先生のワークショップを開催いたします。

毛糸を使って自由に絵を描くようにステッチを縫っていく「フリーモーションカウチング」がポイントのバッグを作ります。

両脇のフリルと水玉の持ち手でPOPなバッグに仕上がりました。

ミシンの機能を楽しく学びながらバッグに仕立てていきます。

【受付開始日時：10/8（水）12：00～】

お申し込みはwebからの受付となります。

web予約が難しい場合はお電話（025-384-0138）で承ることも可能ですが、手続き中に満席となる場合もございますのであらかじめご了承ください。

満席後のキャンセル待ちご予約はお電話（025-384-0138）か、ボビナージュお問い合わせフォームから受付いたします。

【難易度】

 ☆★★　初心者OK（ミシンを使ったことがある）

【作品】

カウチングステッチのフリフリBAG

【サイズ】

縦30×横33㎝（フリルまでのサイズ）

【講師】

菅原順子

【実施日】

 10/23（木）

【時間】

13:30～16:30

【定員】

8名

【会場】

 ボビナージュファミーユ新潟

【受講料】

7,800円（税込）（材料費込み）

【持ち物】

 ・使い慣れたソーインググッズがあればお持ちください。

　(ボビナージュでもご用意があります)

・仕立て用の糸としてシャッペスパン＃60くらいの黒の糸（上糸、下糸）をご用意ください。

※キャンセルの場合は10/15(水)17:00までにご連絡ください。それ以降のキャンセルは全額（7,800円）で材料をご購入いただきます。

※当日体調不良等によりご参加が難しい場合は、お電話(025-384-0138)にてご連絡ください。

※予測できない事態(天候不良やインフルエンザなど)のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

菅原順子先生プロフィール       

モダンでスタイリッシュなキルトが得意。ミシンを使って早くてきれいな作品づくりを提案している。分かりやすく、楽しく伝えることをモットーに、国内はもとよりアジア各国、ロシアなど海外でもミシンキルトの普及に努めている。（公財）日本手芸普及協会ミシンキルト本部講師　評議員。ヴォーグ学園東京校にて、ミシンキルト研究科講師を担当。

Bobinage famille 新潟開店記念ワークショップ！

野沢典子先生のワークショップを開催いたします。

バリアブルジグザグ機能を使って格子模様のキルティングをします。

バリアブルジグザグやシンプルな直線から幅を変えたステッチのサンプルもご覧いただけます。

※ガーベラの刺しゅう済みの布を使います。

 

【受付開始日時：10/8（水）12：00～】

お申し込みはwebからの受付となります。

web予約が難しい場合はお電話（025-384-0138）で承ることも可能ですが、手続き中に満席となる場合もございますのであらかじめご了承ください。

満席後のキャンセル待ちご予約はお電話（025-384-0138）か、ボビナージュお問い合わせフォームから受付いたします。

【難易度】

 ☆★★　初心者OK（ミシンを使ったことがある）

【作品】

バリアブルジグザグステッチ機能を楽しむ　ガーベラとラティス模様の書類入れ

【サイズ】

縦12.5×横23㎝　

【講師】

野沢典子

【実施日】

 11/2（日）

【時間】

13:00～16:00

【定員】

8名

【会場】

 ボビナージュファミーユ新潟

【受講料】

5,000円（税込）（材料費込み）

【持ち物】

 ・使い慣れたソーインググッズがあればお持ちください。

　(ボビナージュでもご用意があります)

※キャンセルの場合は10/25(土)17:00までにご連絡ください。それ以降のキャンセルは全額（5,000円）で材料をご購入いただきます。

※当日体調不良等によりご参加が難しい場合は、お電話(025-384-0138)にてご連絡ください。

※予測できない事態(天候不良やインフルエンザなど)のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

野沢典子先生プロフィール       

財団法人余暇文化振興会認定のミシンキルトワーク教授として活動するキルト作家、 

ミシン内蔵刺しゅう等を手掛けるミシン刺しゅうデザイナー。                           

キルトとミシンの技術を広めるため、カザフスタン、ロシア、ドイツ、ブラジル、韓国、台湾、中国、タイ、日本で講習を行ってきている。                     

2021年からヴォーグ学園東京校にてミシン刺しゅうの講師を務めている。               

主な受賞歴        インターナショナルキルトウィーク横浜　グランプリ賞

                            International Quilt Festival (USA) Contemporary Artist Award

                            東京国際キルトフェスティバル　準日本キルト大賞

                            その他国内外での受賞多数

インターナショナルキルトウィーク横浜2006　

 グランプリ賞

インターナショナルキルトウィーク横浜2009

 グランプリ賞

International Quilt Festival 2013

Contemporary　Artist Award

東京国際キルトフェスティバル2014

準日本キルト大賞