刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

カリキュラム制の操作講習会　中級編⑤を開催いたします！

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを実際に生地に刺しゅうしていただきます。

「基本操作は身についている」という方はぜひこの中級編にご参加ください！

講習会はレシピに沿って進めていきます。

初めての方は入門編がおススメです。

入門編、初級編から始まり、中級編を受講していただくとスムーズです♪

中級編の後も上級編へと少しずつ種類が増えていく予定ですので、ぜひチャレンジしてみてくださいね！

少しずつステップアップして、オリジナルの刺しゅうデータ作りを楽しみましょう！

【中級編⑤】

内容：リバースレタリング

学べる機能：図形のデジタイズ

　　　　　　文字デザイン入力

　　　　　　オブジェクトの結合

(当日の講習で制作する作品とは異なる場合がございます)

【難易度】

 ★★☆　デジタイザー中級編

【講師】

 ボビナージュスタッフ

【時間】

 13:00~16:00

【定員】

 4名

【会場】

 Bobinage 神戸元町

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 6,600円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②簡単操作ガイド。（基本操作の復習に必要の場合。ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　　https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

   ③筆記用具

　④USBメモリ（ミシン呼び出し用データを入れる・USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(078-333-2532)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お電話にて(078-333-2532)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(078-333-2532)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【作例】

バスセット

※当日の講習で制作する作品とは異なります

【トライアルキャンペーンのお知らせ】

前回大好評だったトライアルキャンペーンを、今年も開催いたします！

デジタイザーをお試ししてみたかった方・・・この機会に是非お申込みください。

お申込期間：2026年6/12(金)～9/24(木)

※各回定員がございますので、ご了承ください。

詳しくはこちらをご覧ください。

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

カリキュラム制の操作講習会　上級編をスタートいたします！

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを実際に生地に刺しゅうしていただきます。

「基本操作は身についている」という方はぜひこの上級編にご参加ください！

講習会はレシピに沿って進めていきます。

初めての方は入門編がおススメです。

入門編、初級編から始まり、中級編を受講していただくとスムーズです♪

少しずつステップアップして、オリジナルの刺しゅうデータ作りを楽しみましょう！

【上級編①】

内容：刺しゅうでアップリケ

学べる機能：図形のデジタイズ

　　　　　　アップリケデータの作成

　　　　　　文字の挿入

【難易度】

 ★★☆　デジタイザー上級編

【講師】

 ジャノメスタッフ

【時間】

 13:30~16:30

【定員】

 4名

【会場】

 Bobinage famille 溝口

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 6,600円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②簡単操作ガイド。（基本操作の復習に必要の場合。ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　　https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

   ③筆記用具

　④USBメモリ（ミシン呼び出し用データを入れる・USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(044-322-9330)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お電話にて(044-322-9330)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(044-322-9330)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【作例】

ワンピースのアップリケ

【トライアルキャンペーンのお知らせ】

前回大好評だったトライアルキャンペーンを、今年も開催いたします！

デジタイザーをお試ししてみたかった方・・・この機会に是非お申込みください。

お申込期間：2026年6/12(金)～9/24(木)

※各回定員がございますので、ご了承ください。

詳しくはこちらをご覧ください。

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

カリキュラム制の操作講習会　上級編をスタートいたします！

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを実際に生地に刺しゅうしていただきます。

「基本操作は身についている」という方はぜひこの上級編にご参加ください！

講習会はレシピに沿って進めていきます。

初めての方は入門編がおススメです。

入門編、初級編から始まり、中級編を受講していただくとスムーズです♪

少しずつステップアップして、オリジナルの刺しゅうデータ作りを楽しみましょう！

【上級編①】

内容：刺しゅうでアップリケ

学べる機能：図形のデジタイズ

　　　　　　アップリケデータの作成

　　　　　　文字の挿入

【難易度】

 ★★☆　デジタイザー上級編

【講師】

 ボビナージュスタッフ

【時間】

 13:00～16:00

【定員】

 4名

【会場】

 Bobinage 神戸元町

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 6,600円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②簡単操作ガイド。（基本操作の復習に必要の場合。ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　　https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

   ③筆記用具

　④USBメモリ（ミシン呼び出し用データを入れる・USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(078-333-2532)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お電話にて(078-333-2532)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(078-333-2532)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【作例】

ワンピースのアップリケ

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

カリキュラム制の操作講習会　上級編②を開催いたします！

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを実際に生地に刺しゅうしていただきます。

「基本操作は身についている」という方はぜひこの上級編にご参加ください！

講習会はレシピに沿って進めていきます。

初めての方は入門編がおススメです。

入門編、初級編から始まり、中級編を受講していただくとスムーズです♪

少しずつステップアップして、オリジナルの刺しゅうデータ作りを楽しみましょう！

【上級編②】

内容：オリジナルのレース刺しゅうデジタイザーを使って、オリジナルのレース刺しゅうを制作しましょう！当日の講習では実際に刺しゅうまで行います。デジタイザーの操作に不安がある方も大丈夫です。基本操作から、レース刺しゅうをきれいに仕上げるためのポイントまで、丁寧にご説明します。

学べる機能：連続コピー

　　　　　　図形のデジタイズ

　　　　　　ノード編集

(当日の講習で制作する作品とは異なる場合がございます。）

【難易度】

 ★★★　デジタイザー上級編

【講師】

 ジャノメスタッフ

【時間】

 13:30~16:30

【定員】

 4名

【会場】

 Bobinage famille 溝口

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 6,600円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②簡単操作ガイド。（基本操作の復習に必要の場合。ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　　https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

   ③筆記用具

　④USBメモリ（ミシン呼び出し用データを入れる・USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(044-322-9330)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　購入店など申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お電話にて(044-322-9330)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(044-322-9330)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【応用例】

オーナメント

アクセサリー

【トライアルキャンペーンのお知らせ】

前回大好評だったトライアルキャンペーンを、今年も開催中！

デジタイザーをお試ししてみたかった方は、この機会に是非お申込みください。

お申込期間：2026年6/12(金)～9/24(木)

※各回定員がございますので、ご了承ください。

詳しくはこちらをご覧ください。

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

カリキュラム制の操作講習会　上級編③を開催いたします！

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを実際に生地に刺しゅうしていただきます。

「基本操作は身についている」という方はぜひこの上級編にご参加ください！

講習会はレシピに沿って進めていきます。

初めての方は入門編がおススメです。

入門編、初級編から始まり、中級編を受講していただくとスムーズです♪

少しずつステップアップして、オリジナルの刺しゅうデータ作りを楽しみましょう！

【上級編③】

内容：オリジナルのカットワーク刺しゅう

デジタイザーを使って、オリジナルのカットワーク刺しゅうを制作しましょう！

当日の講習では実際に刺しゅうまで行います。

デジタイザーの操作に不安がある方も大丈夫です。

基本操作から、カットワーク刺しゅうをきれいに仕上げるためのポイントまで、丁寧にご説明します。

学べる機能：連続コピー

　　　　　　図形のデジタイズ

　　　　　　カットワーク

(当日の講習で制作する作品とは異なる場合がございます。）

【難易度】

 ★★★　デジタイザー上級編

【講師】

 ジャノメスタッフ

【時間】

 13:30~16:30

【定員】

 4名

【会場】

 Bobinage famille 溝口

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 6,600円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②簡単操作ガイド。（基本操作の復習に必要の場合。ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　　https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

   ③筆記用具

　④USBメモリ（ミシン呼び出し用データを入れる・USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(044-322-9330)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　購入店など申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お電話にて(044-322-9330)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(044-322-9330)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【応用例】

カットソー

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

カリキュラム制の操作講習会　上級編④を開催いたします！

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを実際に生地に刺しゅうしていただきます。

「基本操作は身についている」という方はぜひこの上級編にご参加ください！

講習会はレシピに沿って進めていきます。

初めての方は入門編がおススメです。

入門編、初級編から始まり、中級編を受講していただくとスムーズです♪

少しずつステップアップして、オリジナルの刺しゅうデータ作りを楽しみましょう！

【上級編④】

内容：フリンジ刺しゅう

デジタイザーを使って、オリジナルのフリンジ刺しゅうを制作しましょう！

当日の講習では実際に刺しゅうまで行います。

デジタイザーの操作に不安がある方も大丈夫です。

基本操作から、フリンジ刺しゅうをきれいに仕上げるためのポイントまで、丁寧にご説明します。

学べる機能：フリンジ

(当日の講習で制作する作品とは異なる場合がございます。）

【難易度】

 ★★★　デジタイザー上級編

【講師】

 ジャノメスタッフ

【時間】

 13:30~16:30

【定員】

 4名

【会場】

 Bobinage famille 溝口

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 6,600円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②簡単操作ガイド。（基本操作の復習に必要の場合。ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　　https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

   ③筆記用具

　④USBメモリ（ミシン呼び出し用データを入れる・USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(044-322-9330)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　購入店など申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お電話にて(044-322-9330)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(044-322-9330)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

クリスマスのオリジナル刺しゅうと文字のデータを作成いただきます♪

刺しゅう下糸をカットしたら・・・フリンジ部分を引っぱり出します！

【応用例】

クリスマス刺しゅうのばね口ポーチ

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

カリキュラム制の操作講習会　中級編をスタートします！

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを実際に生地に刺しゅうしていただきます。

「基本操作は身についている」という方はぜひこの中級編にご参加ください！

講習会はレシピに沿って進めていきます。

初めての方は入門編がおススメです。

入門編、初級編から始まり、中級編を受講していただくとスムーズです♪

中級編も少しずつ種類が増えていく予定ですので、ぜひチャレンジしてみてくださいね！

少しずつステップアップして、オリジナルの刺しゅうデータ作りを楽しみましょう！

【中級編②】

内容：ペイントステッチでフォト刺しゅう

　　　こちらで予めご用意した写真にてワッペンを刺しゅうします。

学べる機能：ペイントステッチ

　　　　　　ノード編集

　　　　　　クリップアートの編集

　　　　　　ナイフ機能

犬の写真からペイントステッチで刺しゅうをしているところ。

(当日の講習で制作する作品とは異なる場合がございます)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みの際のご注意

・Web予約が難しい場合はお電話(078-333-2532)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【難易度】

 ★★☆　デジタイザー中級編

【内容】

 中級編②：ペイントステッチでフォト刺しゅう化

【講師】

 ボビナージュスタッフ

【時間】

 13:00~16:00

【定員】

 4名

【会場】

 Bobinage  神戸元町

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 6,600円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②基本操作の復習に必要の場合、簡単操作ガイド。（ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　　https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

   ③筆記用具

　④USBメモリ（ミシン呼び出し用データを入れる・USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お電話にて(078-333-2532)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(078-333-2532)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【講習の応用例】

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

カリキュラム制の操作講習会　中級編をスタートします！

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを実際に生地に刺しゅうしていただきます。

「基本操作は身についている」という方はぜひこの中級編にご参加ください！

講習会はレシピに沿って進めていきます。

初めての方は入門編がおススメです。

入門編、初級編から始まり、中級編を受講していただくとスムーズです♪

中級編も少しずつ種類が増えていく予定ですので、ぜひチャレンジしてみてくださいね！

少しずつステップアップして、オリジナルの刺しゅうデータ作りを楽しみましょう！

【中級編①】

内容：花装飾の基本と応用

　　　アルファベットの花装飾埋め

学べる機能：花装飾の編集

　　　　　　花装飾埋め

　　　　　　円のデジタイズ

　　　　　　クリップアートの編集

　　　　　　連続コピー

　　　　　　オートボーダー

　　　　　　ステッチフロー

実際に作ったデータを帆布に刺しゅうします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みの際のご注意

・Web予約が難しい場合はお電話(078-333-2532)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【難易度】

 ★☆☆　初心者OK

【内容】

 中級編①：花装飾の基本と応用、アルファベットの花装飾埋め

 ※文字やモチーフは当日お好みのもので作成していただきます。

 ※データ作成後、帆布に刺しゅうをして刺しゅうサンプルを作ります。（布端の処理はしません）

【講師】

 ボビナージュスタッフ

【時間】

 13:00~16:00

【定員】

 4名

【会場】

 ボビナージュ神戸元町

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 6,600円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②基本操作の復習に必要でしたら簡単操作ガイド。（ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　　https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

   ③筆記用具

　④ミシン呼び出し用データを入れるUSBメモリ（USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

  ・本講習の内容は店舗にてご用意する操作ガイドに沿った講習となります。お客様のご希望のデータを作成するものではございませんので、

　  あらかじめご了承ください。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(078-333-2532)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お問合せフォーム　または　お電話にて(078-333-2532)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(078-333-2532)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【作成したデータを使った作品案】※講習会では作成いたしません

ミシンは「セシオデイリー1000」を使用します。

生地（帆布：生成または黒）は当日お好みの色をお選びいただきます。

 ※各色、数に限りがございますのでご希望に添えない場合がございます。あらかじめご了承ください。

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

入門編に続く初級編の操作講習会を開講します。

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを使った作品作りをしていただきます。

まだまだ使い慣れない、という方も安心してご参加ください。

講習会はレシピに沿って進めていきます。

入門編→初級編と順に参加していただくのがおススメです♪

今後は中級編も開講していく予定です。

少しずつステップアップして、オリジナルデータ作りを楽しみましょう！

【初級編】

作品：in the hoop(インザフープ)のコースター

学べる機能：四角形のデジタイズ

　　　　　　文字の挿入

　　　　　　クリップアートの挿入

　　　　　　連続コピー

　　　　　　オブジェクトの調整、色の変更・並び替え

　　　　　　刺しゅう枠の中で作品を仕立てる in the hoop の作品の作り方

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みの際のご注意

・Web予約が難しい場合はお電話(025-384-0138)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【難易度】

 ★☆☆　初心者OK

【作品】

初級編：in the hoop(インザフープ)のコースター

※作成するのは１枚です。刺しゅうのモチーフはお好みの形状を当日お選びいただきます。

【サイズ】

 縦9㎝×縦9cm

【生地】

 表布：綿麻

 ※裏布は当日あるものの中からお選びいただきます。

 ※店舗により裏布の種類は異なります。掲載写真の生地がない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

【使用ミシン】

 セシオデイリー1000

【講師】

 ボビナージュスタッフ

【時間】

 10:30~12:30

【定員】

 4名

【会場】

 ボビナージュファミーユ新潟

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 4,400円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②基本操作の復習に必要でしたら簡単操作ガイド。（ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　  https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

  ③筆記用具

  ④ミシン呼び出し用データを入れるUSBメモリ（USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

  ・本講習の内容は店舗にてご用意する操作ガイドに沿った講習となります。お客様のご希望のデータを作成するものではございませんので、

　  あらかじめご了承ください。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(025-384-0138)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お問合せフォーム　または　お電話にて(025-384-0138)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(078-333-2532)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お好みのモチーフと文字でオリジナルのコースターを作りましょう！

裏布（写真は一例です。店舗により、写真の生地がない場合がございます）

ミシンは「セシオデイリー1000」を使用します

刺しゅうデータ作成PCソフト『アーティスティックデジタイザーVer.2.0』をお持ちの方を対象とした、

入門編に続く初級編の操作講習会を開講します。

作品作りのヒントになるよう、データ作りと、作ったデータを使った作品作りをしていただきます。

まだまだ使い慣れない、という方も安心してご参加ください。

講習会はレシピに沿って進めていきます。

入門編→初級編と順に参加していただくのがおススメです♪

今後は中級編も開講していく予定です。

少しずつステップアップして、オリジナルデータ作りを楽しみましょう！

【初級編】

作品：in the hoop(インザフープ)のコースター

学べる機能：四角形のデジタイズ

　　　　　　文字の挿入

　　　　　　クリップアートの挿入

　　　　　　連続コピー

　　　　　　オブジェクトの調整、色の変更・並び替え

　　　　　　刺しゅう枠の中で作品を仕立てる in the hoop の作品の作り方

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みの際のご注意

・Web予約が難しい場合はお電話(078-333-2532)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【難易度】

 ★☆☆　初心者OK

【作品】

初級編：in the hoop(インザフープ)のコースター

※作成するのは１枚です。刺しゅうのモチーフはお好みの形状を当日お選びいただきます。

【サイズ】

 縦9㎝×縦9cm

【生地】

 表布：綿麻

 ※裏布は当日あるものの中からお選びいただきます。

 ※店舗により裏布の種類は異なります。掲載写真の生地がない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

【使用ミシン】

 セシオデイリー1000

【講師】

 ボビナージュスタッフ

【時間】

 14:30~16:30

【定員】

 4名

【会場】

 ボビナージュ神戸元町

【対象】

 アーティスティックデジタイザーVer.2.0をご購入いただいている方

【受講料】

 4,400円（税込）(材料費込み)

 ※ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、受講料から10％OFFさせていただきます。

 　ご予約の際に、デジタイザーをご購入された店舗名をご記入ください。なお、割引はデジタイザーをご購入されたご本人様に限ります。

【持ち物】

  ①アーティスティックデジタイザーVer.2.0をインストールしたパソコン（ソフトにログインした状態でご持参ください）

  　※必ずVer.2.0であることをご確認ください。Ver.1.7の場合ご受講できませんのでご注意ください。

  ②基本操作の復習に必要でしたら簡単操作ガイド。（ジャノメのホームページにも掲載がございます。必要があれば印刷してご持参ください）

　  https://www7.janome.co.jp/wp-content/uploads/sewing_machine/soft/pdf/Artistic_Digitizer_V2.0_manual.pdf

  ③筆記用具

  ④ミシン呼び出し用データを入れるUSBメモリ（USB2.0、8GB以下を推奨）

【注意事項】

  ・事前にインターネットに接続し、ソフトにログインができるかをご確認ください。

     開催日の1週間前にはインターネットに接続してログイン状態であることをご確認のうえ、ご来店ください。

  ・店舗ではお客様にお使いいただけるインターネット回線をご用意しておりません。

　  必ず事前にインターネット接続をしていただきますようお願いいたします。

  ・本講習の内容は店舗にてご用意する操作ガイドに沿った講習となります。お客様のご希望のデータを作成するものではございませんので、

　  あらかじめご了承ください。

ご予約時に下記を申請してください。

（「生地の色や服のサイズなど」欄にご記入ください）

・ボビナージュ各店でアーティスティックデジタイザーをご購入された方は、購入された店舗名

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お申し込みについて

・Web予約が難しい場合はお電話(078-333-2532)で承ることも可能ですが、

　手続き中に満席となることもございますので予めご了承ください。

・お申し込みの際は内容をよくご確認いただき、

　申請事項がある場合は「生地の色やサイズなど」にご入力ください。

キャンセル待ちについて

満席の場合は、お問合せフォーム　または　お電話にて(078-333-2532)キャンセル待ちを受付いたします。

その他

・予測できない事情（天候不良やインフルエンザなど）のために休講となる場合がございます。予めご了承ください。

・当日、体調不良等によりご参加が難しい場合はお電話(078-333-2532)にてご連絡ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お好みのモチーフと文字でオリジナルのコースターを作りましょう！

裏布（写真は一例です。店舗により、写真の生地がない場合がございます）

ミシンは「セシオデイリー1000」を使用します